心不全

プイが靭帯を痛めた時に行った病院で

「心臓の音が気になるから再検査を受けるように」と言われていました。

去年の夏日も調子が悪く、心臓の件で病院にかかっていたので、

なんとなくは弱いんだろうな〜とは思っていました。

なので今日は家から近めの、通訳さんがいらっしゃるという獣医に行ってきました。

ぷいちゃんそっちのけで

キッズスペースで真剣に遊ぶ子。

流石です！カルテが日本語！

診察の結果、プイちゃんには心不全がありますと。

食事の改善と漢方由来のお薬を飲んで様子見です。

今日は通訳さんのいらっしゃらない日だったのですが、先生もスタッフも本当に親切で、

グーグル翻訳を駆使してまでも一生懸命伝えてくれました。

お会計も良心的なお値段。

 

 

 

今日は昨日に引き続き日中32度まで上がり、真夏日でした。

心臓に負荷がかかると可哀想だと思い、キャリーにアイスノンを入れて移動。

箱入り息子め。

今日からプイちゃんは手作りごはんです。

以前、ドイツのドッグトレーナーから、「手作り食は意味がない」といわれ、

それまで手作りしていたのを中止したのですが、

先生が違えばお考えも違うよう。

漢方を処方してくれる辺り、私は今の先生の方が好きです。